{"id":10028,"date":"2026-06-22T14:06:23","date_gmt":"2026-06-22T12:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/eccehome.eu\/?p=10028"},"modified":"2026-06-22T14:06:23","modified_gmt":"2026-06-22T12:06:23","slug":"magyar-formatervezok-is-bemutatkoznak-a-bukaresti-dizajnfesztivalon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/magyar-formatervezok-is-bemutatkoznak-a-bukaresti-dizajnfesztivalon\/","title":{"rendered":"Ungarische Designer werden auch auf dem Design Festival in Bukarest vorgestellt"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\"><strong>Auch in diesem Jahr wird die ungarische Pr\u00e4senz auf dem prestigetr\u00e4chtigsten Festival f\u00fcr angewandte K\u00fcnstler in Rum\u00e4nien hervorgehoben, und ungarische Designer werden sich auf drei Ausstellungen beim Bukarester Designfestival pr\u00e4sentieren \u2013 dem Zentrum des Liszt-Instituts in Bukarest, das am Mittwoch angek\u00fcndigt wurde.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\">Im Rahmen des Bukarester Designfestivals (BDF) wird die Ausstellung Future Traditions 2.0 am 2. Juni in der rum\u00e4nischen Hauptstadt am Sitz der ungarischen Kulturbotschaft er\u00f6ffnet, die gemeinsam mit der Moholy-Nagy University of Art and Design (MOME) in Budapest realisiert wird.<\/p>\n<div class=\"mb-2\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Ausstellung des internationalen Forschungs- und Bildungsentwicklungsprogramms, das MOME 2015 auf der Grundlage des Treffens von Tradition und zeitgen\u00f6ssischer Kreativit\u00e4t ins Leben gerufen hat, wurde als Zusammenarbeit zwischen MOME und der Marmara-Universit\u00e4t in Istanbul aus den Werken von 15 ungarischen und 10 t\u00fcrkischen Studenten realisiert.<\/h3>\n<\/div>\n<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\">Die teilnehmenden Dozenten und Studenten repr\u00e4sentieren unterschiedliche Gestaltungsbereiche vom Textildesign bis zur Objekterstellung. Das Programm Future Traditions ist zu einem festen und pr\u00e4genden Element der Ausbildungsstruktur des Masterstudiengangs MOME Fashion and Textile Design geworden, der unter Einbeziehung ausl\u00e4ndischer Universit\u00e4ten und professioneller Partner einen Anreiz f\u00fcr seine internationale Expansion schafft.<\/p>\n<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\">Das Ziel des Projekts, das im Rahmen der ungarisch-t\u00fcrkischen Kultursaison realisiert wurde, ist die gegenseitige Kenntnis und Integration der ungarischen und t\u00fcrkischen traditionellen Muster- und Formkultur in die zeitgen\u00f6ssische Designpraxis.<\/p>\n<div class=\"mb-2\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Ausstellung in Bukarest wird von Judit Br\u00e1da, au\u00dferordentlicher Professor und Enik\u0151 Bodn\u00e1r, Assistenzprofessor des MA in Mode und Textildesign bei MOME, er\u00f6ffnet und von Andrei Bortun, Direktor des BDF, und Andr\u00e1s L\u00e1szl\u00f3 K\u00f3sa, Direktor des Liszt-Instituts in Bukarest, begr\u00fc\u00dft.<\/h3>\n<\/div>\n<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\">Am 4. Juni wird die Ausstellung der zentralen Ausstellungen von BDF im ehemaligen Restaurantgeb\u00e4ude Cina er\u00f6ffnet, darunter die Ausstellung Sepsi Design Week.<\/p>\n<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\">Am Freitag, den 5. Juni, wird die Ausstellung Little Black an der Ion Mincu Universit\u00e4t er\u00f6ffnet, die vom Liszt Institut zusammen mit dem Haus der Traditionen in Bukarest pr\u00e4sentiert wird.<\/p>\n<div class=\"mb-2\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Das Thema des Kleinen Schwarzen Wettbewerbs des Hauses der Traditionen im Jahr 2025 lautet:\u00a0<em>\u201eUndressing \u2013 Redressing\u201c<\/em> Es sollte Handwerker, Bekleidungshersteller, Volkshandwerker und junge Designer ermutigen, zeitgen\u00f6ssische, tragbare und dennoch botschaftsw\u00fcrdige Kleidung zu kreieren, die von der reichen Welt der ungarischen Volkskost\u00fcme inspiriert ist.<\/h3>\n<\/div>\n<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\"><em>\"Die Ausstellung der besten Werke des Wettbewerbs ist ein immersives Erlebnis, das Mode, Tradition, Musik, Licht und Raum verbindet\"<\/em>\u00a0\u2013 lesen Sie die Einladung zur Ausstellung in der MINCU Gallery der Ion Mincu University of Architecture and Urbanism.<\/p>\n<p class=\"mb-5 text-lg font-normal leading-7.5 lg:mb-7.5 lg:text-xl\">Die Ausstellung in Bukarest wird vom Schirmherrn des Wettbewerbs, Eszter Csel\u00e9nyi, Modedesigner und Kreativdirektor von Celeni, er\u00f6ffnet. Koordinator der Ausstellung: Erzs\u00e9bet Szab\u00f3, professioneller Mitarbeiter des Hauses der Traditionen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch in diesem Jahr wird die ungarische Pr\u00e4senz auf dem prestigetr\u00e4chtigsten Festival f\u00fcr angewandte K\u00fcnstler in Rum\u00e4nien hervorgehoben, und ungarische Designer werden sich auf drei Ausstellungen beim Bukarester Designfestival pr\u00e4sentieren \u2013 dem Zentrum des Liszt-Instituts in Bukarest, das am Mittwoch angek\u00fcndigt wurde.<\/p>","protected":false},"author":1130,"featured_media":10029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,85,95],"tags":[],"class_list":["post-10028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design","category-blog","category-sajtokozlemeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10030,"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10028\/revisions\/10030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eccehome.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}